说到布达佩斯,很多人第一时间都会想到韦斯·安德森那座粉红的梦幻城堡,然而George Ezra的这首《Budapest》却和那个漂亮的大饭店没有一点关系。据评论里说道,这首歌的歌名里藏着一个有趣的故事,来自于一对孪生兄弟在布达佩斯的降生,所以说歌名只是一个巧合而已,或者说是一份浪漫爱情的见证。接着,既然推荐了这首《Budapest》,就不得不介绍一下它的演唱者——George Ezra。《Budapest》选自George Ezra的第一张原创EP,没有选择翻唱其他歌手的歌曲,而是勤勤恳恳地做自己的创作,这种态度实在难得。93年的创作才子,BBC年度之声,旋律充满活力却并不轻浮,温暖而迷人的音乐特质让人如沐春光。
歌词:
My house in Budapest
我在布达佩斯的房子My hidden treasure chest,
我私藏的财宝箱Golden grand piano
金色的大钢琴My beautiful Castillo
美丽的城堡For you
为了你You
你I’d leave it all
我愿全部抛弃My acres of a land
我所拥有的土地I have achieved
广袤无边It may be hard for you to,
也许难以让你Stop and believe
相信我的诚意But for you
为了你You
你I’d Leave it all
我愿全部抛弃Give me one good reason
给我充分的理由Why I should never make a change
说说为什么我没法改变And baby if you hold me
宝贝若你拥抱我Then all of this will go away
所有障碍都会消散My many artifacts
我有许多宝藏The list goes on
清单长又长If you just say the words
若你说出那些话I’ll up and run
我会立即起身奔向你Oh, to you
我会奔向你You
你I’d leave it all
抛下我的所有Give me one good reason
给我充分的理由Why I should never make a change
说说为什么我没法改变And baby if you hold me
宝贝若你拥抱我Then all of this will go away
所有障碍都会消散Give me one good reason
给我充分的理由Why I should never make a change
说说为什么我没法改变And baby if you hold me
宝贝若你拥抱我Then all of this will go away
所有障碍都会消散My friends and family
我的朋友和家人They, don’t understand
他们不懂They fear they’d lose so much
他们会失去很多If, you took my hand
他们担心若你牵起我的手But, for you
为了你You,
你I’d lose it all
我愿失去我的所有Give me one good reason
给我充分的理由Why I should never make a change
说说为什么我没法改变And baby if you hold me
宝贝若你拥抱我Then all of this will go away
所有障碍都会消散Give me one good reason
给我充分的理由Why I should never make a change
说说为什么我没法改变And baby if you hold me
宝贝若你拥抱我Then all of this will go away
所有障碍都会消散My house in Budapest
我在布达佩斯的房子My hidden treasure chest,
我私藏的财宝箱Golden grand piano
金色的大钢琴My beautiful castillo
美丽的城堡You
为了你You
为了你I’d leave it all
我愿全部抛弃
评论