Who do you love, when love is gone?
当爱远逝，你的爱是何人？
Who do you hunger in this great unknown?
浩渺人群，谁是你的猎物？
Memories of me will fade soon
很快，关于我的记忆就会消逝
and you'll find someone new
而你，从来不缺取代我的新欢
See everyone halo bright in beauty
看看每个人都头顶光环，闪耀万分
See everyone arrayed for you to try
看看每个人都万全准备，以期临幸You're not alone in being alone
你并非在独饮孤独
Six billion people – one of them's right for you
60亿人——总有一个你相得中
Who do you mean when you change your tone?
当你变换语调，你指向的是哪一位？
Who do you dream of when you're half asleep with one eye open?
当你半梦半醒，你梦会的是哪一位？
You'll become your life soon
很快，你的生活会回到正轨
and I won't be in your way
而我，再不会妨碍你的前路
See everyone halo bright in beauty
看看每个人都头顶光环，闪耀万分
See everyone arrayed for you to try
看看每个人都万全准备，以期临幸
You're not alone in being alone
你并非在独饮孤独
Six billion people - one of them's right for you
60亿人——总有一个你相得中
Who do you see when you stare into space?
当你凝视穹宇，你看见的是哪一位？
Who do you seek out in cyberspace?
当你畅游网络，你寻觅的是哪一位？
See everyone halo bright in beauty
看看每个人都头顶光环，闪耀万分
See everyone arrayed for you to try
看看每个人都万全准备，以期临幸
You're not alone in being alone
你并非在独饮孤独
Six billion humans - one of them's right for you
60亿人——总有一个你相得中小豆之家敬上！
评论