乐LOFTE

In Dreams - Joseph McManners

惯性力的收藏:

未名花殇:

选自Joseph McManners首张专辑《In Dreams 在梦中》同名曲

也是电影《指环王》插曲。

一首让人感动的天籁童声,宛如黎明的阳光照耀在身上,温暖而纯真。

演唱者是来自英国的小正太Joseph McManners,唱这首歌时他才12岁。Joseph McManners 1992年12月3日出生在英国东南部的乡村小郡肯特,他从小就喜欢唱歌,歌声像天使一样清脆, 高音的部份和乐器没有两样,他并没有受过正式的声乐训练,声音没有经过一点点的修饰和雕琢,纯净天然。

当年的漂亮男孩已经长大变声啦。

歌词:

When the cold of winter comes
当冬天的寒冷来临

Starless night will cover day
没有星光的夜晚将遮蔽白天

In the veiling of the sun
在太阳的面纱里

We will walk in bitter rain
我们将在苦涩的雨中前行

But in dreams
但在梦中

I still hear your name
我依然能听到你的名字

And in dreams
而在梦中

We will meet again
我们会再次相见

When the seas and mountains fall
当大海和巍山瓦解

And we come to end of days
我们会来到时日的尽头

In the dark I hear a call
在黑暗中我听到一声呼唤

Calling me there
呼唤我去那

I will go there
我会去那

And back again
而后复返

评论

热度(165)