乐LOFTE

Ohio - Filous Remix - Damien Jurado

小豆之家:

Been a long time
很久了
A real long time
真的很久了

Real long time
真的久啊

Out from my window please hear me Ohio
请听我说,窗外的俄亥俄州

Your daughter wants to come home
你的女儿想回家
She longs to be with you
她很想和你在一起
To hug you to kiss you
去拥抱你去亲吻你
To never leave her alone
不会让她孤身一人

She stands on the sidewalk just waving at taxi's
她站在人行道旁向出租车招手
Like horses in parades in passing
向天堂中奔过的马
I ask where she's headed
我问她想去哪
she tells me "Ohio, I have seen my mother in ages"
她说“俄亥俄州,我很久没见我的妈妈了”

It's been a long time
很久了
A real long time
真的很久了
Real long time
真的久啊
It's been a long time
很久了
A real long time
真的很久了
It's been a long time
真的久啊
A real long time
真的很久了
A real long time
真的很久了

Out from my window please hear me Ohio
请听我说,窗外的俄亥俄州
Your daughter wants to come home
你的女儿想回家
She longs to be with you
她很想和你在一起
To hug you to kiss you
去拥抱你去亲吻你
To never leave her alone
不会让她孤身一人

I've gotten to know her to live with to love her
我努力去了解她住在一起去爱她
It's hard to see her leave
不忍心看她离去
She belong to her mother and the state of Ohio
她属于她妈妈和俄亥俄州
I wish she belonged to me
多希望她是属于我的

It's been a long time
很久了
A real long time
真的很久了
Real long time
真的久啊
It's been a long time
很久了
A real long time
真的很久了
It's been a long time
很久了
A real long time
真的很久了

A real long time
真的很久了

Real long time
真的久啊

小豆之家敬上!

评论

热度(10)